By the time you open a letter of mine and accept its truth, I am already somewhere else. When I read your letters, I am actually inside a moment of yours that has passed; I am with you inside a time you are no longer inhabiting. This works out to each of us being faithful to each other’s abandoned moments. . .
(Grossman, D, 2002: be my knife)
(Grossman, D, 2002: be my knife)
Salvador Dali's melting watch
Εκπληξη ,αμηχανία, έκφραση...Δήμητρα μου άρεσε τόσο πολύ , που το δίαβασα τόσες πολλές φορές.
ReplyDeleteΚαθε φορά καταλάβαινα κατι διαφορετικό."ασύγχρονος συγχρονισμός"
Αρχισα να αμφιβάλλω για τα ταπεινά Αγγλικά μου ,και πάλι απο την αρχή.
Εκανα καφέ . Κάπνισα ενα δύο τσιγάρα και μετα πάλι απο την αρχή!
Τί γίνεται εδω ? Τι δεν καταλαβαίνω? Τρελάθηκα!
Είπα θα είναι απο υλικό που αξιοποιεί για τις εργασίες της. Πέρασαν κανα δυό ώρες να βασανίζομαι , ωσπου σκέφτηκα να ψάξω να βρώ κάτι για τον Grossman.
Be my Knife...τέλειο! Πως να πείσει,πως να πειστεί κάποιος για αυτήν την αλήθεια?
Μια μαχαιριά που στην διαδρομή της αποκαλύπτει τον πιο υπέροχο πόνο ενώ στην αποδοχή της (είναι δικός σου αυτός ο κήπος..)χαρίζει την πιο γλυκιά και λυτρωτική απόλαυση!
Ζήτησα λοιπόν να βρώ κάτι για το be my Knife αλλά βρήκα τον εαυτό μου .Διάβασα μερικές επιστολές , και δεν το κρύβω ,ζήλεψα!
Ενοιωσα καποιος να περιγράφει τα συναισθήματά μου και ένοιωσα περίεργα.
Υπάρχει κι' αλλος ανθρωπος που να το βιώνει και να συμπεριφέρεται ετσι,σκέφτηκα ! Τελικά, μήπως και δεν είμαι τρελός ?
" someone said your name ,an other called you teacher..
That's it.That's all I know about you and even that little is too much for me...
I want to give you things I can't give to anybody else...
Things I didn't think could be given , or that I ever would want to give to anyone....
Υπέροχη νότα .
Σ'ευχαριστώ Demi !
k.m.